6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 157

[6 : 157] Atau agar kamu (tidak) mengatakan: Sesungguhnya jikalau kitab itu diturunkan kepada kami, tentulah kami lebih mendapat petunjuk dari mereka. Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan yang nyata dari Rabbmu, petunjuk dan rahmat. Maka siapakah yang lebih ZALIM daripada orang yang mendustakan ayat-ayat Allah dan berpaling daripadanya? Kelak Kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang berpaling dari ayat-ayat Kami dengan siksaan yang buruk, disebabkan mereka selalu berpaling. (QS. 6:157) [6 : 157] Nor can you say, "If only a scripture could come down to us, we would be better guided than they." A proven scripture has now come to you from your Lord, and a beacon, and a mercy. Now, who is more evil than one who rejects these proofs from GOD, and disre

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 144

[6 : 144] dan sepasang dari unta dan sepasang dari lembu. Katakanlah: Apakah dua yang jantan yang diharamkan ataukah dua yang betina, ataukah yang ada dalam kandungan dua betinanya. Apakah kamu menyaksikan di waktu Allah menetapkan ini bagimu? Maka siapakah yang lebih ZALIM daripada orang-orang yang membuat-buat dusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia tanpa pengetahuan?. Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang ZALIM. (QS. 6:144) [6 : 144] Regarding the two kinds of camels, and the two kinds of cattle, say, "Is it the two males that He prohibited, or the two females, or the contents of the wombs of the two females? Were you witnesses when GOD decreed such prohibitions for you? Who is more ev

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 135

[6 : 135] Katakanlah: Hai kaumku, berbuatlah sepenuh kemampuanmu, sesungguhnya akupun berbuat (pula). Kelak kamu akan mengetahui, siapakah (diantara kita) yang akan memperoleh hasil yang baik dari dunia ini. Sesungguhnya, orang-orang yang ZALIM itu tidak akan mendapatkan keberuntungan. (QS. 6:135) [6 : 135] Say, "O my people, do your best, and so will I. You will surely find out who the ultimate victors are." Certainly, the wicked will never succeed.

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 129

[6 : 129] Dan demikianlah Kami jadikan sebahagian orang-orang yang ZALIM itu menjadi teman bagi sebahagian yang lain disebabkan apa yang mereka usahakan. (QS. 6:129) [6 : 129] We thus match the wicked to be companions of each other, as a punishment for their transgressions.

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 93

[6 : 93] Dan siapakah yang lebih ZALIM daripada orang yang mengadakan kedustaan terhadap Allah atau yang berkata: Telah diwahyukan kepada saya, padahal tidak ada diwahyukan sesuatupun kepadanya, dan orang yang berkata: Saya akan menurunkan seperti apa yang diturunkan Allah. Alangkah dahsyatnya sekiranya kamu melihat di waktu orang-orang yang ZALIM berada dalan tekanan-tekanan sakaratul maut, sedang para malaikat memukul dengan tangannya, (sambil berkata): Keluarkanlah nyawamu. Di hari ini kamu dibalas dengan siksaan yang menghinakan, kerana kamu selalu mengatakan terhadap Allah (perkataan) yang tidak benar dan (kerana) kamu selalu menyombongkan diri ayat-ayat-Nya. (QS. 6:93) [6 : 93] Who is more evil than one who fabricates lies and attributes them to GOD, or says, "I have received divine inspiration," when no such inspiration was given to him, or says, "I can write the same as GOD's revelations?" If only you could see the transgressor

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 82

[6 : 82] Orang-orang yang beriman dan tidak mencampuradukkan iman mereka dengan keZALIMan (syirik), mereka itulah orang-orang yang mendapat keamanan dan mereka itu adalah orang-orang yang mendapat petunjuk. (QS. 6:82) [6 : 82] Those who believe, and do not pollute their belief with idol worship, have deserved the perfect security, and they are truly guided.

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 68

[6 : 68] Dan apabila kamu melihat orang-orang memperolok-olokkan ayat-ayat Kami, maka tinggalkanlah mereka sehingga mereka membicarakan pembicaraan yang lain. Dan jika syaitan menjadikan kamu lupa (maka larangan ini), janganlah kamu duduk bersama orang-orang yang ZALIM itu sesudah teringat (akan larangan itu). (QS. 6:68) [6 : 68] If you see those who mock our revelations, you shall avoid them until they delve into another subject. If the devil causes you to forget, then, as soon as you remember, do not sit with such evil people.

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 58

[6 : 58] Katakanlah: Kalau sekiranya ada padaku apa (azab) yang kamu minta supaya disegerakan kedatangannya, tentu telah diselesaikan Allah urusan yang ada antara aku dan kamu. Dan Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang ZALIM. (QS. 6:58) [6 : 58] Say, "If I controlled the retribution you challenge me to bring, the whole matter would have been terminated long ago. GOD knows best who the wicked are."

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 52

[6 : 52] Dan janganlah kamu mengusir orang-orang yang menyeru Rabbnya di pagi hari dan petang hari, sedang mereka menghendaki keredhaan-Nya. Kamu tidak memikul tanggung jawab sedikitpun terhadap perbuatan mereka dan merekapun tidak memikul tanggung jawab sedikitpun terhadap perbuatanmu, yang menyebabkan kamu (berhak) mengusir mereka, sehingga kamu termasuk orang-orang yang ZALIM. (QS. 6:52) [6 : 52] And do not dismiss those who implore their Lord day and night, devoting themselves to Him alone. You are not responsible for their reckoning, nor are they responsible for your reckoning. If you dismiss them, you will be a transgressor.

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 47

[6 : 47] Katakanlah: Terangkanlah kepadaku, jika datang siksaan Allah kepadamu dengan sekonyong-konyong atau terang-terangan, maka adakah yang dibinasakan (Allah) selain orang-orang yang ZALIM? (QS. 6:47) [6 : 47] Say, "What if GOD's retribution came to you suddenly, or after an announcement, is it not the wicked who incur annihilation?"

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 45

[6 : 45] Maka orang-orang yang ZALIM itu dimusnahkan sampai ke akar-akarnya. Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam. (QS. 6:45) [6 : 45] The wicked are thus annihilated. Praise be to GOD, Lord of the universe.

6. [ الأنعام] Al-An'aam (BINATANG TERNAK) Al-An'aam : 33

[6 : 33] Sesungguhnya, Kami mengetahui bahwasanya apa yang mereka katakan itu menyedihkan hatimu, (janganlah kamu bersedih hati), kerana mereka sebenarnya bukan mendustakan kamu, akan tetapi orang-orang yang ZALIM itu mengingkari ayat ayat Allah. (QS. 6:33) [6 : 33] We know that you may be saddened by what they say. You should know that it is not you that they reject; it is GOD's revelations that the wicked disregard.