Search This Blog

17 March 2010

58. [ المجادلة] Al-Mujaadilah (WANITA YANG MENGAJUKAN GUGATAN) Ayat 8





أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَى ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَتِ الرَّسُولِ وَإِذَا جَاؤُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي أَنفُسِهِمْ لَوْلَا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ



Indonesia :
8. Apakah tiada kamu perhatikan orang-orang yang telah dilarang mengadakan pembicaraan rahasia kemudian mereka (mengerjakan) larangan itu dan mereka mengadakan permbicaraan rahasia untuk berbuat dosa, permusuhan dan durhaka kepada Rasul. Dan apabila mereka datang kepadamu, mereka mengucapkan salam kepadamu dengan memberi salam yang bukan sebagai yang ditentukan Allah untukmu. Dan mereka mengatakan pada diri mereka sendiri: Mengapa Allah tidak menyiksa kita disebabkan apa yang kita katakan itu? Cukuplah bagi mereka 
NERAKA Jahannam yang akan mereka masuki. Dan NERAKA itu adalah seburuk-buruk tempat kembali. (QS. 58:8)
English :
8. Have you noted those who were enjoined from conspiring secretly, then insist on conspiring? They conspire to commit sin, transgression, and disobedience of the messenger. When they come to you, they greet you with a greeting other than that decreed by GOD.

57. [ الحديد] Al-Hadiid (BESI) Ayat 19





وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الصِّدِّيقُونَ وَالشُّهَدَاء عِندَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَنُورُهُمْ وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ


19. Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, mereka itu orang-orang yang Shiddiqqiin dan orang-orang yang menjadi saksi di sisi Rabb mereka. Bagi mereka pahala dan cahaya mereka. Dan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami, mereka itulah penghuni-penghuni NERAKA. (QS. 57:19)
English :
19. Those who believed in GOD and His messengers are the saints and martyrs. Reserved for them at their Lord are their rewards and their light. As for those who disbelieved and rejected our revelations, they have incurred Hell.

57. [ الحديد] Al-Hadiid (BESI) Ayat 15



فَالْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنكُمْ فِدْيَةٌ وَلَا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مَأْوَاكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلَاكُمْ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ



Indonesia :
15. Maka pada hari ini tidak diterima tebusan dari kamu dan tidak pula dari orang-orang kafir. Tempat kamu ialah 
NERAKA. Dialah tempat berlindungmu. Dan dia adalah sejahat-jahat tempat kembali. (QS. 57:15)
English :
15. "Therefore, today no ransom can be taken from you, nor from those who disbelieved. Your abode is the fire; it is your lord, and miserable abode."

56. [ الواقعة] Al-Waaqi'ah (HARI KIAMAT) Ayat 94





وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ



Indonesia :
94. dan dibakar di dalam 
NERAKA. (QS. 56:94)
English :
94. and burning in Hell.

55. [ الرحمن] Ar-Rahmaan (YANG MAHA PEMURAH) Ayat 43





هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ



Indonesia :
43. Inilah 
NERAKA jahannam yang didustakan oleh orang-orang berdosa. (QS. 55:43)
English :
43. This is Gehenna that the guilty used to deny.

54. [ القمر] Al-Qamar (BULAN) Ayat 48





يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ



Indonesia :
48. (Ingatlah) pada hari mereka diseret ke 
NERAKA atas muka mereka.(Dikatakan kepada mereka): Rasakanlah sentuhan api NERAKA. (QS. 54:48)
English :
48. They will be dragged into the hellfire, forcibly. Suffer the agony of retribution.

54. [ القمر] Al-Qamar (BULAN) Ayat 47





إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ



Indonesia :
47. Sesungguhnya orang-orang yang berdosa berada dalam kesesatan (di dunia) dan dalam 
NERAKA. (QS. 54:47)
English :
47. Certainly, the guilty are astray, and will end up in Hell.